Translating literature
Literature is a medium that allows authors to awaken our senses to something that lies beyond our own personal reality. The imagery created through words translates into experience, taking us on a journey into the as yet unknown.
The task of a translator is not to faithfully reproduce these words in another language, but to faithfully mirror the imagery and the experience, enabling the reader to travel the same road.